
LOS GRANDES PASEOS
Los grandes paseos, en los que no
recogemos nada
Siempre la mano del otro va contigo
CARDO ESTRELLADO
Apretarse
contra la tierra
No hacer sombra
a otros
A la sombra de los otros
brillar
PAGINA DE UN DIARIO DE 1975
Karlsbad, sanatorio Thomayer
1
Imágenes aún de obras abandonadas
tras el párpado cerrado: tierra levantada
como una pregunta cuya respuesta nadie sabe, como
si la confianza la levantara
sobre el movimiento de la tierra
Alguien –el único, parece– se dedica a cubrir
una de las seis torres en forma de cebolla
de la iglesia rusa
Mi siesta es una delicada chapa de cobre
bajo su martillo
2
Así despierta el proletariado
a los poetas que duermen y que a veces
deben dormir
Reiner Kunze (Oelsnitz, Alemania,1933)
(Traducción de Ines Griebel y Jordi Doce)
No hay comentarios:
Publicar un comentario